-
1 понижающая передача
понижающая передача авто. Berggang m; авто. Geländeübersetzung f; Untersetzung f; Untersetzungsgetriebe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > понижающая передача
-
2 понижающая передача
1) General subject: drive down2) Aviation: reduction gearing3) Engineering: drive-down, reducer, reducing gear, reducing unit, reduction gear, reduction unit, speed-reduction gearing, step-down gearing4) Agriculture: creeper gear5) Automobile industry: speed reduction gearing, underdrive, low gearing6) Mechanic engineering: (или редуцирующая) drive-down7) Mechanics: gear reducer transmission, speed-reducing gear train8) Oilfield: step-down gear9) Automation: reducing transmission, reduction drive, speed-reducing gear, speed-reducing set, step-down transmission, underdrive transmission10) Robots: (зубчатая) gear reducerУниверсальный русско-английский словарь > понижающая передача
-
3 понижающая передача
reducing [reduction] gear, speed-reduction gearing, step-down gearing, reducer, reducing unit, reduction unit, underdrive* * *Русско-английский политехнический словарь > понижающая передача
-
4 понижающая передача
4) reduction underdrive gear, reduction underdrive transmission* * *Русско-английский словарь по машиностроению > понижающая передача
-
5 понижающая передача
adj1) milit. untersetzender Gang (автомобиля)2) eng. Untersetzungsgetriebe3) auto. Crawlergang (коробки передач), Geländegang, Geländegetriebe (коробки передач), Kriechgang, Geländeübersetzung (для езды по бездорожью)4) mech.eng. Reduziergetriebe -
6 понижающая передача
Русско-французский политехнический словарь > понижающая передача
-
7 понижающая передача
зни́жувальна переда́чаРусско-украинский политехнический словарь > понижающая передача
-
8 понижающая передача
зни́жувальна переда́чаРусско-украинский политехнический словарь > понижающая передача
-
9 понижающая передача
Kriechgang m, Berggang m, Geländegetriebe n, Crawlergang m, Kriechganggruppe f, Getriebe n mit Übersetzung in Langsame -
10 понижающая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижающая передача
-
11 понижающая передача
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > понижающая передача
-
12 понижающая передача
Русско-английский автомобильный словарь > понижающая передача
-
13 понижающая передача
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > понижающая передача
-
14 понижающая передача
trasmissione di demoltiplicazione [di riduzione], demoltiplicatore m, riduttore m -
15 понижающая передача
2) ingranaggio riduttore, ingranaggio di riduzione5) ruotismo di riduzione, ruotismo di ritardoРусско-итальянский автомобильный словарь > понижающая передача
-
16 понижающая передача
adjeng. engranaje reductor, transmisión reductora, desmultiplicacion -
17 понижающая передача
Русско-эстонский универсальный словарь > понижающая передача
-
18 понижающая передача
adj1) eng. démultiplicateur, mécanisme de réduction, démultiplication2) mech.eng. transmission avec réduction de vitesse -
19 понижающая передача
Geländeübersetzung авто, Reduziergetriebe -
20 понижающая передача
reduction drive, drive-down, reduction gear, speed-reducing gear, reducer, speed-reducing set, speed-reducing gear train, gear reducer transmission, reducing transmission, step-down transmission, underdrive transmission, underdrive, reducing unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > понижающая передача
См. также в других словарях:
Понижающая передача — Циллиндрический одноступенчатый редуктор Планетарный редуктор Редуктор (механический) механизм, передающий и преобразующий крутящий момент, с одной или более механическими передачами. Основные характеристики редуктора КПД, передаточное отношение … Википедия
понижающая (повышающая) зубчатая передача — понижающая (повышающая) передача Передача, в которой угловая скорость ведомого зубчатого колеса меньше (больше) угловой скорости ведущего зубчатого колеса. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины виды зубчатых колес и… … Справочник технического переводчика
Suzuki Grand Vitara — Suzuki Grand Vitara … Википедия
M47 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M47. M47, Patton II Кла … Википедия
Гидропривод машин — совокупность источника энергии и устройства для её преобразования и транспортировки посредством жидкости к приводимой машине. Основной целью применения Г. м. является получение требуемой зависимости скорости приводимой машины от нагрузки … Большая советская энциклопедия
Механический редуктор — У этого термина существуют и другие значения, см. Редуктор (значения). Планетарный редуктор … Википедия
Toyota Land Cruiser — Toyota Land Cruiser … Википедия
Мотовездеход — Легкий спортивный квадроцикл … Википедия
Toyota FJ Cruiser — Toyota FJ Cruiser … Википедия
Mitsubishi Pajero Pinin — Mitsubishi Pajero Pinin … Википедия
Volkswagen Iltis — Volkswagen Iltis … Википедия
